Traduzione per "увеличить более" a inglese

Увеличить более

• increase more
• increase over

Esempi di traduzione.

increase more

Число наказаний за торговлю наркотиками, как сообщается, увеличилось более чем в десять раз.
The punishment for drug trafficking was reportedly increased more than tenfold.

За годы независимости государственные расходы на социальную сферу увеличились более чем в 5 раз.
During the years of independence, State expenditure in the social sector has increased more than fivefold.

К 2050 году, по прогнозам, их численность достигнет 379 млн. человек, т.е. увеличится более чем в 5,5 раза.
By 2050, they are projected to reach 379 million, increasing more than 5.5 times.

Это, в частности, касается арендной платы за жилье, частота регистрации которой была увеличена более чем в пять раз.
This is the case for rent, the survey frequency for which has increased more than fivefold.

За последние 12 месяцев в одних только Киву их число увеличилось более чем в четыре раза.
In the Kivus alone, this number has increased more than fourfold over the last 12 months.

Выявление фактов торговли людьми за отчетный период увеличилось более чем в 6 раз.
The incidence of human trafficking during the period under question has increased more than six times.

Применение антиретровирусных препаратов в Камбодже в период 2004 - 2007 годов увеличилось более чем в пять раз.
The use of antiretroviral drugs increased more than fivefold in Cambodia in the period from 2004 to 2007.

increase over

За 10 лет финансирование здравоохранения в стране увеличилось более чем в 6 раз.
In the course of 10 years, health financing has increased over sixfold.