Traduzione per "увеличение торговли" a inglese

Увеличение торговли

• increase in trade

Esempi di traduzione.

increase in trade

Увеличение торговли (в %) в результате:
Increase in trade (as a percentage) due to:

В этих исследованиях говорится о том, что 10-процентное увеличение торговли культурной продукцией приводит к увеличению торговли другими товарами на 3,2%.
The research suggested that a 10 per cent increase in trade in cultural goods would translate into a 3.2 per cent increase in trade in other goods.

К достижениям относятся расширение рынков и увеличение торговли при значительном сокращении цен на товары первой необходимости в таких ключевых населенных пунктах, как Джуба.
These include an expansion of markets and an increase in trade, with a significant reduction in the cost of basic items in key locations, such as Juba.

По данным одного из недавних исследований Всемирного банка, один доллар, инвестированный в упрощение процедур торговли и в улучшение систем регулирования, обеспечивает увеличение торговли на 70 долларов.
According to a recent World Bank study, for a dollar invested in trade facilitation and regulatory improvements, there was a corresponding $70 increase in trade.

В результате улучшения осведомленности об изменении климата и увеличения торговли этими товарами и услугами также произойдет расширение торговли не влияющими на климат услугами, хотя данные по такой торговле отсутствуют и поэтому ее показатели более трудно анализировать.
With increasing awareness of climate change and rising trade in these goods and technologies, an increase in trade in climate-smart services would also follow although data on such trade are not readily available and, hence, it is more difficult to analyse such trade.