Esempi di traduzione.
Просто нужно убить время.
So I just wanna kill time.
Надо как-то убить время.
Got to kill time somehow.
Пришел сюда убить время.
So I come here to kill time.
чтобы убить время надо потратить деньги.
Killing time also costs money.
Оставлю вам это, чтобы убить время.
Here you go, for killing time.
Хоть какой-то способ убить время.
You kill time as you can.
Так просто, чтобы убить время.
Simply to kill time.
Вот и занятие, чтобы убить время.
Something to kill time.
Надо же было как-то убить время.
Mind you, I was just killing time.
Старая уловка, чтобы хоть как-то убить время.
The old standby for killing time.
Наверное, просто чтобы убить время.
I suppose merely to kill time.
Я сменил оружие, просто чтобы убить время.
I changed weapons, just to kill time.
Он читал с единственной целью – убить время. – Тогда кто же он?
He was reading idly to kill time." "Then who is he?
- Сначала мы смотрели на это как на развлечение. Чтобы убить время.
At first, we treated it as. a diversion. To kill time.
"Не проблема. Он был счастлив убить время на треп".
“Not a problem. He was happy to kill time running his mouth.”