Esempi di traduzione.
Какой-то хреновый друг-- из тех, кому ты одалживаешь денег, а обратно не получаешь.
It's a bad friend-- the one you lend money to, and never pays you back.
– Дорогой, – вздохнула она, – я не возражаю, когда ты одалживаешь ему пять долларов, которые ты никогда больше не увидишь.
“Swinging.” She sighed. “Darling, I don’t mind you lending him a five you’ll never see.