Traduzione per "технология кондиционирования воздуха" a inglese

Технология кондиционирования воздуха

• air conditioning technology

Esempi di traduzione.

air conditioning technology

В соответствии с этими положениями компании, которые используют технологии кондиционирования воздуха, позволяющие сократить утечки, могут вычитать из объема выбросов углеродосодержащих выхлопных газов соответствующую скидку за сокращение утечек хладагентов из установок для кондиционирования воздуха.
By allowing them to subtract the allowance for reducing air-conditioning refrigerant leakage from their carbon-related exhaust emissions, the regulations reward companies who use air-conditioning technologies that reduce leakage.

ii) подготовка сотрудников категории общего обслуживания и смежных категорий, включая подготовку по вопросам безопасности, проведения типографских работ (специальные курсы по таким формам типографской работы, как подбор красителей, конструктивное оформление и другие формы работы, недавно появившиеся в этой области), услуги по строительству (планирование, использование оборудования и эксплуатация технических средств на крупных сооружениях в связи с такими услугами, как отопление, вентиляция и использование технологии кондиционирования воздуха), а также программу подготовки управленческих кадров, которая по своему содержанию аналогична программе подготовки сотрудников управленческого звена категории специалистов, но направлена на максимально полное раскрытие потенциала участников в быстро меняющихся производственных условиях;
(ii) Training for General Service and related categories, including training in the fields of security, printing (special courses on such printing techniques as colour processing, design and other recent developments in the field), building services (planning, equipment and facilities management in large building installations in such areas as heating, ventilation and air conditioning technology), as well as a management skills programme similar in content to the one that is provided to managers in the Professional category but geared to maximize the participants' potential in a fast-paced, changing work environment;