Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
62. С основными заявлениями выступили г-н Тепфер и г-н Клод Мартин (Всемирный фонд дикой природы).
62. Keynote speeches were delivered by Mr. Toepfer and Mr. Claude Martin (World Wildlife Fund).
В этом контексте мы хотели бы выразить высокую оценку работы Целевой группы под председательством Директора-исполнителя Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде г-на Клауса Тепфера.
In this context, we would like to highly commend the work of the Task Force under the chairmanship of the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP), Mr. Klaus Toepfer.
Послание Кофи Аннана, Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, участникам Конференции огласил Тепфер, заместитель Генерального секретаря и Директор-исполнитель ЮНЕП, который выступил со вступительным словом.
Klaus Toepfer, Under-Secretary-General and Executive Director of UNEP, delivered the message of Kofi Annan, United Nations Secretary-General, to the Conference, and made a keynote statement.
ЮНЕП и Центру следует оставаться отдельными образованиями, в то же время использующими преимущества синергизма, обеспечиваемого выполнением г-ном Тепфером роли Директора как Центра, так и Программы, а также наличием очень тесных связей для целей совместного планирования и осуществления определенных видов деятельности в обеих организациях, равно как использованием общего обслуживания и помещений в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби.
UNEP and Habitat should remain distinct entities while enjoying the benefits of synergy deriving from Mr. Toepfer’s role as joint Director and closer links in the joint planning and implementation of certain activities within the two organizations, as well as the shared facilities of the United Nations Office at Nairobi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test