Traduzione per "твердый камень" a inglese

Твердый камень

• hard stone

Esempi di traduzione.

hard stone

Интересная вещь о том, который он нашел в Giza, в том, что это - такой твердый камень был так тщательно нарезан, точными бороздками.
The interesting thing about the one that he found in Giza is that it's such hard stone that was so carefully carved, precisely grooved.

его колени уже мучительно ныли от продолжительного стояния на твердом каменном полу.
his knees were already objecting painfully to their prolonged contact with Umbridge’s hard stone floor.

Я очнулся на твердом каменном полу.
I woke on the hard stone floor.

Его голова ударилась о твердый камень, и он скользнул вниз.
His head hit the hard stone and he slid down.

Холодный, твердый каменный пол под ним забирал драгоценное тепло.
The cold, hard stone beneath him had leached a lot of his body heat.

Мы улеглись на твердый каменный пол и крепко заснули.
So we threw ourselves upon the hard stone floor of our prison and slept the sleep of tired men.

Он бросился с лестницы вниз — и тяжело рухнул на твердый каменный пол.
He leaped off the stair—and fell heavily on his side on a hard stone floor.

Иллидан упал на твердый каменный пол, как-то сумев приземлиться на руки и колени.
Illidan fell to the hard stone floor, somehow managing to land on his hands and knees.

Листок услышала, как разворачиваются крылья, и бросилась вперед, упав на твердый камень.
Leaf heard the Trustee’s wings unfurl and she threw herself forward, onto the hard stone.

Он не пытался защититься от удара, и его голова с чавканьем разбилась о твердый камень.
He made no attempt to protect himself from the impact, and his head smashed on the hard stone with a wet sound.

– Нет, Сказитель, на самом деле это очень твердый камень. Надо просто знать, как и куда бить.
“Oh, Taleswapper, it's hard stone, unless you know just the right place to crack it.

Камнелом все обтесывал твердый камень — он делал себе нож, чтобы резать хатта-зосса.
Stonebreaker was still chipping the hard stone, making a knife to use for cutting up hatta-zosa for the meat-sharing.