Traduzione per "также считается" a inglese

Также считается

• also considered

Esempi di traduzione.

also considered

Одной из таких причин также считается метаболизм.
The metabolism is also considered as one of these reasons.

Он также считает, что условия приемлемости были выполнены.
It also considers that the conditions for admissibility have been satisfied.

Она также считает, что оговорки к протоколу являются недопустимыми.
It also considered that no reservations to the protocol should be permitted.

Глумление над телом противника также считается правонарушением.
Desecration of an enemy's body is also considered as a contravention.

16. Мотивация также считается "движущей силой перемен".
16. Motivation is also considered as an "engine for change".

Дискриминацией также считается побуждение к дискриминации и ее поощрение.
Giving instructions and instigating discrimination is also considered as discrimination.

Она также считает, что компромиссное решение статьи 26 является недостаточным.
It also considered that the compromise in article 26 was not enough.

Социальный капитал также считается одной из составляющих устойчивого развития.
It is also considered to be one of the pillars of sustainable development.

200. Комитет также считает, что правительству Колумбии следует:
200. The Committee also considers that the Colombian Government should:

Но я также считаю тебя своим другом.
But I also consider you a friend.

Покупать, а затем отпускать на волю плененных животных также считается похвальным.
Buying and then releasing captive animals is also considered meritorious.

Полностью дезинформированный и по закону сомнительный, но я предполагаю, что ты можешь также считать его благородным.
Completely misguided and legally-questionable, but I guess you could also consider it noble.

они также считались родоначальником всех пяти.
It was also considered the parent tribe of these five tribes.

Он считается не только руководителем Москорепа и Первого Кольца враждебности, но народы других двух колец также считают его своим вождем и учителем.
Not only do the people of the Moscowrep and the First Ring of Hostility consider him their leader, but the people of the other two rings also consider him their leader and teacher.