Esempi di traduzione.
Ты так бесстыдно снимаешь птиц!
You film birds so shamelessly!
И деньги, и поездка были подарком ко дню рождения. — Вы… вы так бесстыдно путешествовали вместе?
“You've been traveling together so …so …shamelessly …?”
Я тоже наслаждаюсь, но все же меня злит, что эта ленивая жаба, вылезающая из постели только в полдень, так бесстыдно уверена в своих чарах.
I, too, enjoy it, but nevertheless it irritates me that this lazy toad, who never climbs out of bed until noon, is so shamelessly certain of her effect.