Traduzione per "стимуляторами роста" a inglese

Стимуляторами роста

• growth stimulants

Esempi di traduzione.

growth stimulants

Разработанный ФАО Кодекс Алиментариус недавно добавил разногласий, признав допустимость применения некоторых гормональных стимуляторов роста в животноводстве, использование которых в странах Европейского сообщества запрещено.
FAO's Codex Alimentarius has recently joined the fray by accepting the use of certain hormonal growth stimulants in beef, use of which is banned by the EU.

Ими разработаны теоретические основы и технология производства новых видов высокоэффективных экологически чистых удобрений, малотоксичных дефолиантов, новых лекарственных препаратов, стимуляторов роста растений и средств их защиты.
Such schools have developed the theoretical bases and technology for producing new types of highly effective, clean fertilizers, low-toxicity defoliants, new medicinal preparations, plant growth stimulators and plant protectors.

Агропочвенный мониторинг проводится на отдельных полигонах по специальным программам для изучения изменения свойств почв под влиянием мелиорации, эрозионных процессов, внесения минеральных и органических удобрений, стимуляторов роста растений и др.
Soil quality is monitored at separate test sites under special programmes to investigate changes in soil properties under the effects of irrigation, erosion, the addition of mineral and organic fertilizer, plant-growth stimulators and so on.

В долгосрочной перспективе совместно с национальными учреждениями, такими как Политехнический институт вооруженных сил, будет проведен ряд мероприятий для демонстрации преимуществ использования нехимических альтернатив, а также применения почвенных удобрений из различных источников, внедрения биологических методов борьбы с вредителями, перехода на используемые отдельно или в сочетании стимуляторы роста и биопестициды, а также внедрения и пропаганды применения таких подходов в различных производственных системах.
In the longer term, a range of activities would be conducted with national institutions such as the Armed Forces Polytechnic to demonstrate the benefits of non-chemical alternatives and also the use of soil amendments from various sources, the introduction of biocontrollers, growth stimulators and biopesticides, used alone or in combination, as well as the adaptation and promotion of the use of such approaches in various production systems.

При использовании обычных стимуляторов роста процесс полного восстановления займет не больше недели.
With the usual growth stimulators, full recovery should take no more than a week.

Выглядел охранник жутковато: он весь аритмично пульсировал от вживленных стимуляторов роста мышечной массы и низкочастотных «трясучек», воздействующих на периферическую нервную систему.
The guard looked creepy: he pulsed all arrhythmically from the implanted muscle mass growth stimulants and low-frequency “shakes” affecting the peripheral nervous system.