Traduzione per "старения в" a inglese

Старения в

• aging in
• aging

Esempi di traduzione.

aging in

— Выпили зелье старения, тупая ты башка, — пояснил Фред. — Всего по одной капле, — потер руки сияющий Джордж. — Нам до семнадцати не хватает совсем чуть-чуть.
“The Aging Potion, dung brains,” said Fred. “One drop each,” said George, rubbing his hands together with glee. “We only need to be a few months older.”

То же самое относится к старению.
Aging is the same thing.

Старение, разрушение и смерть.
Age, deterioration and death.

Старение своего тела.
Age slowing their bodies.

– У меня преждевременное старение, – призналась я.
'I'm prematurely ageing,' I muttered.

После этого два или три столетия видимого старения.
Two or three centuries after that, visibly aging.

Ни старения, ни смерти, ни тела в земле.
No aging, no death, no body in the grave.

Никакого старения, никаких переживаний.
No old age, none of those anxieties.

Но процесса старения тебе не одолеть.
«But you're not going to beat the aging process.

– Я почти остановила процесс старения у Мафусаила.
I almost halted the aging process with Methuselah.

Процессы старения были едва различимыми, но неизбежными.
The aging process was subtle, but inescapable.

aging

Еще одна причина старения - в воздухе, которым мы дышим.
Another cause of aging - is in the very air we breathe

Молекулярный стабилизатор должен предотвращать эффект старения в гипер-времени... но есть небольшие проблемы с программой и...
The molecular stabilizer should reverse the aging effects in hypertime... but I'm having a little trouble with the program and--

Если бы вы решили проблему старения в оригинальном проекте... вам бы не пришлось всё переделывать сейчас.
If you'd solved the aging glitch in the original design... we wouldn't have had to bring you back to build this.