Traduzione per "совет по положению женщин" a inglese

Совет по положению женщин

• council on the status of women
• on the status of women's council

Esempi di traduzione.

council on the status of women

Председатель Канадского консультативного совета по положению женщин (1990 -
President of the Canadian Advisory Council on the Status of Women (1990-1996).

Советник - Комитет внешних сношений Национального совета по положению женщин
Adviser, External Relations Committee of the National Council on the Status of Women

Мандат и полномочия Совета определены в Законе от 1977 года о Консультативном совете по положению женщин.
The mandate and powers of the Council are defined in the Advisory Council on the Status of Women Act, 1977.

Консультативный совет по положению женщин работает над уменьшением насилия в отношении женщин в общинах, на рабочих местах и в семьях.
The Advisory Council on the Status of Women works to reduce violence against women in communities, workplaces and families.

2045. В задачу Консультативного совета по положению женщин входит поощрение принципов равенства, справедливости и достоинства в отношении всех женщин.
2045. The mission of the Advisory Council on the Status of Women is to promote equality, fairness and dignity for all women.

Особой похвалы заслуживают ежегодные консультации по проблеме насилия в отношении женщин, проводимые Министерством юстиции в сотрудничестве с Советом по положению женщин.
The annual consultation on violence against women conducted by the Minister of Justice in cooperation with the Council on the Status of Women was particularly commendable.

Законопроектом предусматривается создание Консультативного совета по положению женщин, органа, на который будет возложена задача по обеспечению учета гендерного аспекта во всех правительственных планах и программа.
The draft bill, foresees the establishment of an Advisory Council for the Status of Women to serve as a mechanism for mainstreaming gender into all governmental plans and programmes.

216. Консультативный совет по положению женщин, сотрудники провинциальных органов власти и женщины - активисты политических партий принимают участие в Коалиции ОПЭ за участие женщин в правительстве.
The Advisory Council on the Status of Women, provincial officials, and women active in the political parties participate in the PEI Coalition for Women in Government.