Traduzione per "семьи и школы" a inglese

Семьи и школы

• families and schools
• family and school

Esempi di traduzione.

families and schools

Эти службы предоставляют консультации детям, семьям и школам.
These services provide consultations to children, families and schools.

2. Насилие в отношении детей в семье и школах
2. Violence against children within the family and schools

В этих центрах предоставлялись консультации детям, семьям и школам.
These services provided consultations to children, families and schools.

102.81 четко запретить телесные наказания в семье и школе (Италия);
102.81. Explicitly prohibit corporal punishment in family and school (Italy);

701. Комитет настоятельно напоминает о том, что понятие "семьи" и "школы" не следует толковать в узком плане.
The Committee urges that references to "family" and "school" not be understood as narrowly defined.

b) строго запретить телесные наказания в семьях, в школах и в других детских учреждениях.
(b) Explicitly prohibit corporal punishment in the family, in schools and in other institutions.

1. Комитет настоятельно напоминает о том, что понятие "семьи" и "школы" не следует толковать в узком плане.
1. The Committee urges that references to "family" and "school" not be understood as narrowly defined.

с) запрещение в законодательном порядке телесных наказаний в семье и школе и в различных других контекстах.
(c) The prohibition, under law, of corporal punishment in the family and schools and other contexts.