Traduzione per "семейный стиль" a inglese

Семейный стиль

• family style

Esempi di traduzione.

family style

-Курицу генерала Чио, луковые блины,овощные клецки, в семейном стиле.
- General Tso's chicken, scallion pancakes, vegetable dumplings, family-style.

Лучшая, приготовленная на 100% в семейном стиле еда, как от вашей чёрной кормилицы!
The best 100o/o Mammy-made family-style meals!

"Ресторан в семейном стиле!"! Значит, что за каждый столом разгорается спор... два человека плачут, а взрослый мужик избивает женщин!
"Family style restaurant!" You know what that means?

Я знаю, семейный стиль подчеркивает тебя, поэтому ты можешь прийти первой.
I know family style stresses you out, so you can go first. What do you say?

Паниль носил свои длинные черные волосы заплетенными в одну косу — в семейном стиле, как сказал он в ответ на вопрос Теджа.
Panille wore his long black hair in a single braid—“a family style,” he had said in answer to Bushka’s question.