Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Психиатр из госпиталя Святого Жана де дью в Брюсселе... с отчётом от имени всего дисциплинарного трибунала опубликованного 8го июля 2009го.
The psychiatrist is the Saint-Jean de Dieu hospital in Brussels... and on behalf of it's disciplinary tribunal report published on July 8, 2009.
Послушай, прекрати эти причитания. Святой Жан из прачечной!
Stop the preaching, St Jean of the Laundry!
Они встретились на вечеринке, на дне Святого Жана, это национальный праздник в Квебеке, в начале лета.
They met at a party for St-Jean, Quebec's national holiday, the beginning of summer.
Prenz pour nous (Святой Жан де Люс, молись о нас! — фр. Это было довольно печальное место, очень пустынное и заброшенное, но Антея подумала, что, как бы там ни было, одинокому страннику наверняка было бы приятно оказать ся здесь, вдали от суеты и треволнении внеш него мира, и провести несколько спокойных минут в раздумьях о спасении своей души Мысль о святом Жане де Люсе, который в свое время, без сомнения, был очень добр и милосерден, снова заставила Антею изо всех сил возжелать добрых и милосердных дел.
Priez pour nous.' It was a sad little place, very neglected and lonely, and yet it was nice, Anthea thought, that poor travellers should come to this little rest–house in the hurry and worry of their journeyings and be quiet for a few minutes, and think about being good. The thought of St Jean de Luz—who had, no doubt, in his time, been very good and kind—made Anthea want more than ever to do something kind and good.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test