Traduzione per "связанные с материалами" a inglese

Связанные с материалами

• material related
• related materials

Esempi di traduzione.

material related

Кроме того, 47 государств осуществляют регулирование в области генно-инженерной деятельности, связанной с материалами, относящимися к биологическому оружию, с помощью принятых ими законов (в 2008 году таких государств было 37).
In addition, 47 States regulate genetic engineering activities relating to materials related to biological weapons in their legislative framework, as opposed to 37 States at the time of the 2008 report.

related materials

Кроме того, 37 государств регламентируют в отдельных законодательных актах деятельность в области генной инженерии, связанной с материалами, относящимися к биологическому оружию.
In addition, 37 States regulate genetic engineering activities relating to biological weapon-related materials in separate laws.

Международная программа ДТРА по борьбе с распространением осуществляется на основе сотрудничества с ФБР и Министерством национальной безопасности в целях обеспечения профессиональной подготовки и оснащения для развития в странах-партнерах учреждений, занимающихся сдерживанием, обнаружением и расследованием преступлений, связанных с материалами, имеющими отношение к ОМУ, и реагированием на незаконный оборот таких материалов.
The DTRA International Counterproliferation Program collaborates with the FBI and DHS to provide training and equipment to develop institutions in partner countries to deter, detect and investigate crimes involving WMD-related materials and respond to illicit trafficking of such materials.