Traduzione per "санджи" a inglese

Санджи

• sanji

Esempi di traduzione.

sanji

(Подпись) Судья Санджи Ммасеноно Монагенг
(Signed) Judge Sanji Mmasenono Monageng

судья Санджи Ммасеноно Монагенг (председательствующий судья)
Judge Sanji Mmasenono Monageng, Presiding Judge

Вместе с тем, летчик также заявил о том, что лицо, осуществлявшее контроль за эксплуатацией самолета, больше разбиралось в морских судах, нежели чем в самолетах, и что у него была кличка <<гн Санджи>>.
However, the pilot also mentioned that the individual overseeing the operations of the plane knew more about ships than about aircraft and that his nickname was "Mr. Sanji".

Слушания проходили с 19 по 30 октября 2009 года в Палате предварительного производства I в составе судьи Силвии Штайнер (председатель), судьи Санджи Ммасеноно Монагенг и судьи Куно Тарфуссер.
The hearing took place from 19 to 30 October 2009 before Pre-Trial Chamber I composed of Judge Sylvia Steiner (Presiding), Judge Sanji Mmasenono Monageng and Judge Cuno Tarfusser.

Палата предварительного производства I в составе судей Силвии Штайнер (председатель), Санджи Ммасеноно Монагенг и Куно Тарфуссер приняла 25 мая 2010 года решение проинформировать членов Совета Безопасности об отказе Судана от сотрудничества.
On 25 May 2010, Pre-Trial Chamber I, composed of Judges Sylvia Steiner (Presiding), Sanji Mmasenono Monageng and Cuno Tarfusser, issued a decision to inform the members of the Security Council about the lack of cooperation by the Sudan.

41. Палата предварительного производства в составе судьи Силвии Штайнер (председатель), судьи Санджи Ммасеноно Монагенг и судьи Куно Тарфуссер выдала 12 июля 2010 года второй ордер на арест по трем пунктам обвинения в геноциде.
41. On 12 July 2010, Pre-Trial Chamber I, composed of Judge Sylvia Steiner (Presiding), Judge Sanji Mmasenono Monageng and Judge Cuno Tarfusser, issued a second warrant of arrest with respect to three counts of genocide.

Г-н Банда и гн Джерба оба добровольно предстали 17 июня 2010 года перед Палатой предварительного производства I в составе судьи Силвии Штайнер (председатель), судьи Санджи Ммасеноно Монагенг и судьи Куно Тарфуссер, что явилось их первой явкой в суд.
On 17 June 2010, Mr. Banda and Mr. Jerbo both appeared voluntarily before Pre-Trial Chamber I composed of Judge Sylvia Steiner (Presiding), Judge Sanji Mmasenono Monageng and Judge Cuno Tarfusser for an initial appearance.

66. Ассамблея государств -- участников Римского статута избрала шесть судей. 11 марта 2009 года судьи Джойс Алуоч, Санджи Ммасеноно Монагенг, Кристина ван де Вингарт и Куно Тарфуссер приступили к исполнению своих обязанностей, а судья Фумико Сайга, первоначально избранная в 2007 году на неистекший срок полномочий предыдущего судьи, начала новый срок полномочий. 24 апреля 2009 года судья Сайга скончалась.
66. Six judges were elected by the Assembly of States Parties to the Rome Statute. On 11 March 2009, Judges Joyce Aluoch, Sanji Mmasenono Monageng, Christine van den Wyngaert and Cuno Tarfusser took up office, while Judge Fumiko Saiga, initially elected in 2007 to finish an unexpired term of a previous judge, began a new term of office. On 24 April 2009, Judge Saiga passed away.

Меня зовут Санджи.
I am the chef of this ship, Sanji.

Удар Санджи-аники поразил ее.
Sanji-aniki's kick is affecting it.

Санджи же может летать.
Huh? Speaking of which, can't Sanji fly through the sky?

О, они утонули? Эй, Как там Зорро и Санджи?
Zoro and Sanji did not return...

Усопп, возьмись за штурвал! Чоппер, присмотри за кормой! Санджи!
Robin, supervises the back, Zoro and Sanji, supervise the sides to avoid the surprises.

Санджи мне друг и рассказывал, что заметил, как люди становятся к нему все прохладнее и прохладнее.
Sanji is a friend, and he was telling me that he’d noticed people were getting cooler and cooler toward him.