Esempi di traduzione.
Иди сюда, рыба-рыба.
Come here, fishy, fishy.
Что-то запахло рыбой.
Something smells fishy.
Тут неслабо попахивает рыбой.
Smells fishy, all right.
Они зовут меня "Рыба".
They call me Fishy.
На вкус как рыба?
Does that taste fishy?
Иногда я пахну рыбой!
Sometimes I smell fishy!
Я чувствую запах рыбы.
I SMELL SOMETHING FISHY.
Все рыбы уснули.
All the fishies are asleep.
Просто я очень люблю рыбу
I just love fishies.
смотрел на него рыбьим взглядом.
regarded him with fishy eyes.
Невыносимо пахло тухлой рыбой.
The fishy aroma was the least of their concerns.
У парня совершенно рыбьи глаза.
Fishy eye the fellow had.
И яйца по вкусу вам с рыбьим душком?
And a fishy taste in the very eggs –
Рыбье братство не собиралось.
The fishy brotherhood had not been idle.
пахнуло слабым запахом рыбы.
a faint, fishy scent wafted out.
— Да рыбой-то вроде не пахнет, — возражал Крыса.
There's no fishy smell, the Rat said.
— Можем, — откликаюсь я. — И будем плавать вместе с рыбами.
I say. "We will swim with the fishies."
Вдыхал слегка солоноватый, отдающий рыбой воздух.
The smell in the air was slightly salty and fishy.