Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Кому понадобилось их убивать? – Его глаза повлажнели. – Вчера был день рождения Ронни Эйкена.
Who’d want to kill them?” His eyes were wet “Yesterday was Roony Eiken’s birthday.”
В этой связи правительство Гватемалы солидаризируется с гватемальскими журналистами, особенно журналистами Альберто Кардоной и Рони Санчесом.
In this regard, the Government of Guatemala expresses its solidarity with the Guatemalan press, in particular with the journalists Alberto Cardona and Rony Sanchez.
Кроме того, он провел беседу с сенатором Жан-Луисом Фирмином, председателем Сената, сенаторами Турнепом Дельпе и Рони Мондестином.
He also had talks with Mr. Jean-Louis Firmin, President of the Senate, and Senators Turneb Delpé and Rony Mondestin.
г-жа Рони Соеракоесоемах, помощник Директора-руководитель Отдела Инициативы в области интеграции и сокращения разрыва в уровнях развития в АСЕАН
Ms. Rony Soerakoesoemah, Assistant Director-cum-Head, Division of the Initiative for ASEAN Integration and Narrowing Development Gaps
179. Пакт подписали все вышепоименованные лица, за исключением Тюрнеба Дельпа, Рони Модестэна, Рене Теодора и Жана-Луи Фермена.
179. All those named signed the Pact, with the exception of: Turneb Delpé, Rony Mondestin, René Théodore and Jean-Louis Firmin.
27 февраля в результате взрыва ракеты <<Кассам>> гн Рони Йихье, 47летний отец четверых детей, был убит, когда он находился в Колледже Сапир в Сдероте.
On 27 February, Mr. Roni Yihye, a 47-year-old father of four, was murdered by a Qassam rocket, while at Sapir College in Sderot.
Среди погибших: Шимон Остински, Нелли Перов, Ольга Бреннер, Марина Цачивиршвили, Ицхак Мойал, Рони Израели и Ралеб Тавиль, палестинец из Шоафата.
The dead are: Shimon Ostinsky, Nellie Perov, Olga Brenner, Marina Tzachivirshvili, Yitzhak Moyial, Roni Yisraeli, and Raleb Tawil, a Palestinian from Shoafat.
В штате Замфара существует также Федеральный (технический) колледж и женская средняя школа с углубленным изучением информатики и районе, находящемся под местным управлением Рони в штате Джигава.
Also in existence is Federal College of Education (Technical) for women in Zamfara State and a Girls' Computer Secondary School in Roni Local Government Area in Jigawa State.
177. Конституционный блок представляли: Жан Робер Мартине, Тюрнеб Дельп, Пойо Эрар, Рони Модестэн, Рене Теодор, Ивон Гислэн и Пьер Андрэ Герье.
177. Representing the Constitutionalist bloc: Jean Robert Martínez, Turneb Delpé, Pauyo Herard, Rony Mondestin, René Théodore, Yvon Ghislain and Pierre André Guerrier.
Согласно моей теории регресса, мы должны рассматривать эту вещь, Что слышит Бен как рок-а-рони, рок-а-рони, рок-а-рони, Что слышит Бен рок-а-рони, рок-а-рони.
According to my regression theory, we got to treat this thing like rock-a-roni, rock-a-roni, rock-a-roni, rock-a-roni, rock-a-roni.
– Рони, – негромко позвал я. – Рони, ты здесь? Ты меня слышишь?
I called out. “Roni, are you in here? Roni, can you hear me?”
– Кто его знает, – покачала головой Рони. – Я, признаться, так не считаю.
“No,” Roni said, “I don’t think so, dear.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test