Traduzione per "розовый и голубой" a inglese

Розовый и голубой

• pink and blue

Esempi di traduzione.

pink and blue

Платье будет из 15 слоёв ткани... с розовыми и голубыми незабудками.
- Well-- I'm going to make it fifteen layers with pink and blue forget-me-nots.

У той лошадки с жокеем в розовом и голубом такая милая мордочка.
Hasn't that horse got a sweet little face? The one with the jockey in pink and blue.

В траве было… Ах да, розовое и голубое.
There was something in the grass. Yes, the pink and blue.

Розовые и голубые розы с желтыми листьями!
Pink and blue roses, with yellow leaves!

Я вновь оказался в обществе девушек в розовом и голубом.
Which meant that I was with the pinks and blues again.

Ветер трепал розовые и голубые концы его волос.
Wind flicked the pink and blue ends of his hair.

Сквозь зеленую траву пробивались розовые и голубые ростки.
The green grass had pink and blue threads in it.

На подносе двумя небольшими горками лежали розовые и голубые побеги.
On the tray were two small mounds of pink and blue sprouts.

Он разорвал конверт и поглядел листок на свет. – Ну? – Розовый или голубой?
He tore it open and held the slip up to the light. “Well?” “Pink or blue?”

Перед уходом я поставил в вазу у ее изголовья розовые и голубые гвоздики.
Leaving her room, I placed pink and blue carnations in a bud vase at her bedside;

Хозяйственный магазин Ламптона объявил о распродаже краски, но она была у них только розового и голубого цвета.
Lumpton Hardware advertised a sale of paint, and all those fakes had was pink and blue.