Esempi di traduzione.
Сенсибилизация - респираторная
Sensitisation - respiratory
а) респираторную сенсибилизацию; и
(a) Respiratory sensitization; and
..тяжелые респираторные проблемы.
- Severe respiratory problems.
Лихорадка, респираторные симптомы.
Fever, respiratory symptoms.
Респираторного недомогания пока решаешь,
Respiratory distress while deciding
Респираторное давление продолжает падать.
Respiratory pressure keeps falling.
- Острое Респираторное Заболевание. Простуда.
Upper respiratory infection.A cold.
Никакой истории респираторных проблем.
- No history of respiratory problems.
У него респираторный дистресс-синдром.
It's respiratory distress syndrome.
"Исследование сигнианских респираторных болезней"?
"A Survey on Cygnian Respiratory Diseases"?
Респираторный терапевт, возьмите 7676.
Respiratory therapist, please pick up 7676.
- Вызовем из респираторного отдела.
- We'll call respiratory to do it.
Все признаки респираторной недостаточности.
All were indications of respiratory failure.
– Пневмония, осложненная респираторными проблемами.
Pneumonia, complicated by respiratory problems.
Это немного ослабит его респираторные функции.
It will impair his respiratory functions a bit_.
Остановка сердца. Полное респираторное выключение.
Heart failure. Complete respiratory shutdown.
– Респираторная депрессия организму на пользу никак не идет, договорились?
“Respiratory depression isn’t a real healthy condition, okay?
– Он заговорил убедительно, как и подобает медику, и она поневоле улыбнулась. – Респираторная?
He sounded suddenly clinical and she smiled. "Respiratory?"
— Это респираторная бактерия, на инкубацию ей требуется несколько дней.
“It’s a respiratory bacterium that takes a few days to incubate.
Две из них умерли несколько дней назад от респираторной инфекции.
Two of them died a few days ago, of respiratory infection.