Traduzione per "распределение энергий" a inglese

Распределение энергий

• energy distribution

Esempi di traduzione.

energy distribution

ДСС 1/ между правительством/сектором распределения энергии (Второй план экологических мероприятий - MAP 2)
LTAs1 between government/energy distribution sector (Second environmental action plan- MAP 2);

Грузия приватизировала свою сеть распределения энергии в 1998 году и с тех пор страдала от нехватки энергии.
Georgia privatized its energy distribution network in 1998 and since then has suffered from energy shortages.

Впоследствии необходимо будет обеспечить достижение высоких целевых показателей, поставленных в рамках добровольных соглашений в секторах распределения энергии и промышленности.
It then appears crucial that the voluntary agreements in the energy distribution and industry sectors yield their ambitious targets.

Со стороны предложения продолжают сохраняться различия между эксплуатационной эффективностью энергетических объектов и сетями распределения энергии по всей Европе.
On the supply side, differences still exist between the operating efficiency of power generation installations and energy distribution networks across Europe.

К соответствующим услугам относятся: услуги, связанные с горной добычей; услуги, связанные с распределением энергии, прежде всего электроэнергии; и услуги трубопроводного транспорта.
Relevant services are: services incidental to mining; services incidental to energy distribution, particularly for electricity; and pipeline transportation services.

Распределение энергии является одним из важных аспектов общей эффективности и должно стать существенным компонентом разработки новаторских решений проблем в области энергетики.
Energy distribution is an important dimension of overall efficiency and should be an important element in devising innovative solutions to energy challenges.

Сканнеры получают данные о помехах в сети распределения энергии кардассиан.
Scanners are picking up fluctuations in the Cardassians' energy distribution net.

Если вы извлечёте главный управляющий кристалл, то регулировать распределение энергии будет нечем.
If you remove the master control crystal, nothing regulates the energy distribution.