Traduzione per "рано утром" a inglese

Рано утром

avverbio

• early in the day

Esempi di traduzione.

early in the day avverbio

14.9 Прошедшее в промежутке время частично приходилось на признанные, но не объяснимые задержки, случившиеся рано утром.
14.9 Part of this time lapse was accounted for by acknowledged but inexplicable delays early in the day.

Зачем нам вся эта драма так рано утром.
There's no need for drama this early in the day.

Просто я не смогу вынести ее страшную рожу так рано утром.
I cannot stomach seeing her butt-ugly likeness this early in the day.

Это случилось ранним утром.
It was early in the day.

Клеф умер рано утром.
Cleph died early the next day.

А иногда очень рано утром.
Or sometimes I catch her really early in the day.

Стояло раннее утро, и коридоры Академии были почти пусты.
This early in the day, the Academy hallway was almost deserted.

Ранним утром следующего дня показался Плоцк.
Very early the next day, they came within sight of Plotsk.

ТРИБУНАЛ В день суда меня разбудили рано утром.
COURT-MARTIAL T hey woke me early on the day of my trial.

На другой день, рано утром, я оседлала свою лошадку и поскакала в Мирамар.
Early the next day I saddled the little mare and galloped to Miramar.

Несмотря на раннее утро, в Главном зале университета царило оживление.
Even this early in the day, the Great Hall of the University was a general thoroughfare.

Он слишком много пил, и начинал пить слишком ранним утром.
He had begun drinking too much, starting too early in the day.

И я очень удивлюсь, если дорога не будет пустынной так рано утром!
And I will own myself astonished if we do not find the road deserted, so early in the day!