Traduzione per "разрушенный камень" a inglese

Разрушенный камень

• ruined stone

Esempi di traduzione.

ruined stone

То были кумеана и ее прислужница Меррин, две ведьмы, которых мы встретили на вершине гробницы в разрушенном каменном городе.
They were the Cumaean and her acolyte Merryn, the witches we had met atop the tomb in the ruined stone town.

Он отправился на Юкатан, в тихий край, где люди обитали в разрушенных каменных городах и девушки, не знавшие мужчин, ходили в венках из душистых цветов.
He went into the gentle country of Yucatan, where the people lived in ruined stone cities, and where the virgins went crowned with flowers.

Сэлли уже прикинула расстояние от своего укрытия до разрушенного каменного форта, где притаились солдаты — 210 ярдов, — и установила прицел.
She had already calculated the distance from her hiding place to where the soldiers were hunkered down inside the ruined stone fort—210 yards—and she had adjusted the scope accordingly.

После того как вертолет миновал очередную вершину, перед Дианой внезапно возникло широкое зеленое поле, посреди которого виднелись остатки разрушенных каменных зданий и стен, смыкавшихся под какими-то неожиданными углами.
As they came over one rise, she suddenly saw an open expanse of cleared green field. In the center of the field were the remains of ruined stone houses, walls set at odd angles to one another.