Traduzione per "раздел классификаций" a inglese

Раздел классификаций

• classification section
• classifications section

Esempi di traduzione.

classification section

В разделе "Классификация" она также специфицировала требования в отношении маркировки орехов как "каштаны".
In the classification section, it also specified the requirement for nuts to be marked as "marrons".

Было пояснено, что в стандартах ЕЭК ООН незначительное повреждение кожицы насекомыми-вредителями охватывается дефектами кожицы в разделе "Классификация".
It was clarified that in UNECE standards slight pest damage to the skin is covered under skin defects in the classification section.

Основные изменения к существующему тексту касались требований к зрелости и включения отношений минимального/максимального диаметров в разделы классификации.
The main changes to the existing text have been made in the maturity requirements and the inclusion of ratios of min/max diameters in the classification sections.

15. Специализированная секция постановила относить к цветовой группе D яблоки без требований к окраске и включила в раздел "Классификация" следующее положение в отношении высшего и первого сортов: "без минимальных требований к окраске в случае цветовой группы D".
15. The Specialized Section decided to assign colour group "D" to varieties having no colour requirement, and amended the "Classification" section with the following provision for Classes "Extra" and I: "no minimum colour requirement in case of colour group D".

Секция включила в раздел "Классификация" таблицу по ядрам кедровых орехов восточных и китайских разновидностей, в первой колонке которой приведены термины "высший сорт", "первый сорт" и "второй сорт", а во второй колонке − соответствующие эквиваленты торговых наименований (соответственно "отборные", сорт А и сорт В).
In the Classification section, the group introduced a table for oriental or Chinese Pine nut kernels which contained in one column the terms "Extra Class", Class I"; and "Class II" and in the second, the relevant equivalent commercial denominations (Superior Selection", grade A and grade B, respectively).