Traduzione per "пять семь" a inglese

Пять семь

• five seven

Esempi di traduzione.

five seven

Известно, что многие узбекские семьи приняли и воспитали пять, семь, десять, а иногда и более детей-жертв той ужасной войны.
It is well known that many Uzbek families took in and cared for five, seven, ten and sometimes more child victims of that terrible war.

] Если во время их избрания [или назначения] не принимается иного решения, предусматривающего более короткий срок полномочий, они избираются на срок в [пять] [семь] [девять] лет и [не] могут быть переизбраны
] Unless a shorter term is otherwise decided on at the time of their election [or appointment], they shall hold office for a term of [five] [seven] [nine] years and are [not] eligible for re-election.

Срок содержания под стражей может быть продлен судом по ходатайству прокурора до пяти, семи, девяти месяцев, и лишь в исключительных случаях, с учетом особой сложности расследуемого дела, − до одного года.
This period may be extended by a court, on application by a procurator, to five, seven or nine months or, only in exceptional cases involving particularly complicated investigations, to one year.

а) по [пять] [семь] членов из Сторон, не включенных в приложение I, от каждой из следующих региональных групп: Группы государств Африки, Группы государств Азии и Тихоокеанского бассейна и Группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна;
[Five] [Seven] members from non-Annex I Parties from each of the following regional groups: Africa, Asia and the Pacific, and Latin America and the Caribbean;

21. Таким образом, достижение цели экологически обоснованного регулирования имеет особо актуальное значение в контексте целей один, четыре, пять, семь и восемь в том, что касается важности развития глобальных партнерских связей в интересах реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Achieving the environmentally sound management of wastes is therefore especially relevant to goals one, four, five, seven and eight with respect to the importance of global partnerships for achievement of the Millennium Development Goals.

Конференция Сторон, действующая в качестве совещания Сторон настоящего Протокола, начинает рассмотрение обязательств для любых дальнейших периодов действия обязательств по меньшей мере за [пять][семь] лет до конца периода действия обязательств, который непосредственно предшествует рассматриваемому периоду действия обязательств.
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol shall initiate the consideration of commitments for any further subsequent commitment periods at least [five][seven] years before the end of the commitment period that immediately precedes the commitment period under consideration.

Конференция Сторон, действующая в качестве совещания Сторон настоящего Протокола, начинает рассмотрение обязательств на третий период действия обязательств по меньшей мере за [четыре] [пять] [семь] лет до конца второго периода действия обязательств. [Рассмотрение вопроса о периодах действия обязательств проводится в координации с соответствующими процессами и рассмотрениями согласно Конвенции.]
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol shall initiate the consideration of commitments for the third commitment period at least [four][five][seven] years before the end of the second commitment period. [Consideration of commitment periods shall be undertaken in coordination with relevant processes and reviews under the Convention.]

Лэйквилль два, пять семь...
Lakeville two, five seven...

Зеленый №57, зеленый, пять, семь.
G57, Green five seven.

Ноль, ноль, пять, семь, два.
Zero, zero, five, seven, two.

Три, пять, семь... 13... 27...
Three, five, seven... 13... 27...

Два-четыре-пять- семь- три.
Two-four-five- seven-three.

Ноль, ноль, три, пять, семь.
That's o, o, three, five, seven.

Шесть-ноль, шесть-пять, семь-ноль...
Six-o, six-five, seven-o...

Точка, ноль, ноль, три, пять, семь.
Point o, o, three, five, seven.

Или пяти, семи и пяти слогов соответственно.
Of five seven and five syllables respectively.

— Тэта три, пять, семь, точка, два;
Theta three five seven point two;

Тянулись секунды: пять, семь, десять…
The seconds ticked by…five, seven, ten…

– Класс четыре на радиане два-пять-семь.
Class four on radian two five seven.

Пять — семь — два — косая черта — А. Помогло?
A-slash-five-seven-two. Does that help?

Три строки по пять, семь и снова пять слогов.
Three lines and syllable counts of five, seven, five.

Это по поводу счета номер пять-пять-семь-шесть-три.
This is about account number five five seven six three.

Два сигнала, на пеленгах соответственно один-пять-семь и один-девять-пять.
Two signals, bearing one-five-seven, and one-nine-five, respectively.

гиперпространственный курс — ноль-ноль-четыре на ноль-пять-семь.
hyperspace course setting of zero-zero-four by zero-five-seven.

У них пять, семь или девять ног, смотря какого они пола, так, Анни?
They have five, seven, or nine legs, depending on which gender they are, right, Wanda?

– Два-запятая-четыре-шесть-шесть-три-дра-пять-семь-один-пять.
Two point four-six-six-three-two-five-seven-one-five.