Traduzione per "пружинный матрас" a inglese

Пружинный матрас

sostantivo

• box-spring

Esempi di traduzione.

box-spring sostantivo

Постельные принадлежности, пружинные матрасы, наматрасники и стеганые одеяла.
Bedding, box springs, cases and comforters.

Или мы можем попытаться доломать пружины матраса.
Or we could try to break the box spring.

А Кит ничего не разбила, только сломала пружинный матрас.
At least Kit only broke my box spring.

Лучше сломайте пружинный матрас Будьте готовы крепче держаться.
♪ You better crash the box spring Get ready to cling

Эта женщина никогда не трахалась на кровати без пружинного матраса, и... ей понравилось это.
And the woman had never fucked on a bed without a box spring, and... she liked it.

Знаешь, после 40 лет стажа в моей профессии, я поняла разницу между настоящей любовью и обслуживанием команды по боулингу, состоящей из работников пиццерии, на пружинном матрасе.
You know, after 40 years in my line of work, I've learned the difference between true love and doing the entire bowling team of a pizza restaurant on a box spring by a brook.

Но у нас, девочки, есть кровати и пружинные матрасы.
But the girls’ve got bed frames and box springs.”

Как раз когда мы обсуждали пружинные матрасы, в коридоре показалась Кайла.
It was as the three of us were discussing box springs that Kayla came down the hall from where she’d been phoning.

Аркадий проделал обратный путь в гостиницу, в номер с грилем из пружинного матраса.
Arkady made his way back to the hotel, to the room with the box-spring grill.

— А для тех, кто купит пружинный матрас прямо сейчас — в подарок бесплатный цветной телевизор «Самсунг» с двадцатидюймовым экраном или электрическая жаровня от «Джорджа Формена» для дома и дачи.
“At the moment, purchase of a mattress and box spring combination makes you eligible for an immediate prize reward of a twenty-inch Samsung colour TV, or a George Foreman Indoor-Outdoor Electric Barbecue.”

— А также новый пружинный матрас с дюпоновской пропиткой, которая не только поможет легко справиться с поверхностными загрязнениями, но также сократит популяции чесоточных клещиков и урон, который они еженощно наносят нашему драгоценному эпителию.
“Also, a new mattress and box spring sprayed with DuPont’s Foam-Kote can not only help keep surfaces wipe-clean, but can control mite populations and significantly reduce their nightly harvest of your precious skin cells.”