Traduzione per "против править" a inglese

Против править

• against edit
• against the rules

Esempi di traduzione.

against the rules

103. Подробный анализ норм, включенных в главу XLI военного раздела Уголовного кодекса под названием "Преступления против правил поведения в отношении подчиненных лиц", содержится в части II настоящего доклада, посвященной выполнению рекомендаций Комитета относительно ликвидации так называемого явления "волны" в армии.
A detailed discussion of the regulations inscribed in chapter XLI of the military part of the Penal Code, Offences against the Rules of Behaviour to Subordinates, was provided in the presentation of the implementation of the recommendation of the Committee relating to the elimination of the so-called "wave" phenomenon in the army, in section II of this report.

— Это, конечно, против правил.
“It’s against the rules, of course.

И тоже против правил Академии.
And also against Academy rules.

Это ведь против правил, не так ли?
That’s against the rules, isn’t it?’

– Держать животных против правил?
Is having pets against the rules?

— Это против правил, — прошипела она.
“That is against the rules!” she hissed.

Это совершенно против правил.
[Expanding] It's all against the rules.

Это вроде как против правил.
It should have been against the rules.