Traduzione per "проплыл через" a inglese

Проплыл через

• sailed through

Esempi di traduzione.

sailed through

-проплыл через юридическую школу, как у меня появлялись клиенты и девушки... -752...
- sailed through law school, how I got clients and get girls. - 752...

Значит, вы собирались отправиться на круизный лайнер и проплыть через таможню с драгоценностями на 3 миллиона долларов.
So you could step off that cruise ship and sail through customs with $3 million in stolen gems.

С торжествующим взглядом Флорис проплыла через качающуюся дверь на кухню.
With a triumphant look Floris sailed through the swinging door into the kitchen.

Доктор Фелл, со шляпой в одной руке и палкой-тростью в другой, проплыл через дверной проем, словно огромный галеон.
Dr. Fell, hat under one arm and stick under the other, sailed through the doorway like a great galleon.