Traduzione per "производители будут" a inglese

Производители будут

• manufacturers will
• producers will

Esempi di traduzione.

manufacturers will

Как представляется, производители будут предлагать товары для нанесения на них экомаркировки тогда, когда это позволит им увеличить свою рыночную долю, что в некоторых случаях может противоречить интересам экспортеров.
It is likely that manufacturers will propose products if eco-labelling is likely to provide them with increased market shares, and this may at times go against the interests of exporters.

Производители будут изучать международные нормативные критерии, разрешающие международную передачу стрелкового оружия, с тем чтобы такая передача не нарушала существующие обязательства государств по международному праву.
Manufacturers will examine international normative criteria for authorizing international transfers of small arms so that such transfers do not violate the existing obligations of States under international law.

producers will

Сельскохозяйственные производители будут классифицироваться по размеру их хозяйств, а не по их юридическому статусу.
Agricultural producers will be classified by size and not by their legal status.

До того времени нынешние производители будут нести ответственность за хранение этих отходов и наблюдение за ними.
Meanwhile, the current producers will bear the responsibility for the storage and monitoring of these wastes.

В случае принятия этого предложения южноафриканские производители будут вынуждены использовать для регулирования размеров короны регуляторы роста, что будет препятствовать дальнейшему прогрессу в этой области.
If this proposal is implemented South African producers will be forced to utilize growth regulators to control crown size and this is not in the interest of progress.