Esempi di traduzione.
Умерла ли она при столкновении или пробулькала ещё несколько вздохов?
Did she die on impact, or just gurgle her last few breaths?
— А-а-а-а, — пробулькал казначей, пытаясь отодвинуться от стола.
gurgled the Bursar, trying to push himself away from the table.
Его челюсть отвалилась, и слова, казалось, пробулькали вверх.
His mouth fell and the words seemed to gurgle up.
– Я… Я проклятый дурак, – пробулькал он. – Но я верил. Я верил.
“I … I’ve been a bloody fool,” he gurgled. “But I believed. I believed.
-- Никаких, -пробулькал Шмендрик и, расплескивая вино, склонился над столом.
"None," Schmendrick gurgled, bowing over the table and spilling his wine.
– …у-убьютееебя… – пробулькало существо на сарамирском языке, и сердце Кайку заледенело.
'… kkilll yoooou…' the thing gurgled in Saramyrrhic, and Kaiku's heart froze.
– пробулькала Инид сквозь фторидную пену, бодро надраивая зубы.
Enid gurgled through a fluoride foam, brushing merrily away.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test