Traduzione per "причинить кому-то боль" a inglese

Причинить кому-то боль

• hurt someone
• cause someone pain

Esempi di traduzione.

hurt someone

Вы когда-нибудь хотели причинить кому-то боль?
Have you ever wanted to hurt someone?

Боюсь, что однажды я причиню кому-то боль.
I'm afraid one day I'm going to hurt someone.

Нет, в секретах нет ничего ужасного, - если правда может причинить кому-то боль.
There's nothing wrongwith keeping a secret if the truth is gonna hurt someone.

Или как место... где ты можешь быть трусом и причинить кому-то боль.
Or as a place where.... You can be a coward and hurt someone. Hey.

И я чувствую себя так, как будто бы мог причинить кому-то боль, или даже себе, понимаете?
And I just feel like I might hurt someone, or, like, myself, you know?

Твоя боль-это всерьез и надолго потому что теперь вы знаете каково это - причинить кому-то боль.
Your pain is the long haul, because now you know what it feels like to truly hurt someone.

— Не требуется много силы, чтобы причинить кому-то боль.
It doesn't take much power to hurt someone,

Что бы ты ни делал, обязательно причинишь кому-то боль - вот что ужасно.
To be able to do nothing without hurting someone—that was what was so ghastly.

– А подчинишься ли ты, если этим причинишь кому-то боль? – нажимал Кумасиро.
“Would you obey even if it meant hurting someone?” Kumashiro said.

Если причинил кому-то боль, то бессмысленно ходить вокруг, делая подарки.
When you’ve hurt someone that badly, you can’t go around giving them gifts.