Traduzione per "принципы свободной торговли" a inglese

Принципы свободной торговли

• free trade principles
• the principles of free trade

Esempi di traduzione.

free trade principles

Для обеспечения новых возможностей на рынках необходимо не только сохранить принципы свободной торговли, но и добиться значительного повышения эффективности всего процесса торговли.
Obtaining new market opportunities requires not only the maintenance of free trade principles, but also substantial improvements in the efficiency of the overall trading process.

считая особенно важным безусловное применение принципов свободной торговли на основе использования существующих механизмов многостороннего экономического сотрудничества, которые на постсоветском пространстве остаются незадействованными,
Considering particularly important unconditional application of the free trade principles on the basis of existing mechanisms of multilateral economic cooperation, which remain underutilized so far in the post-Soviet space,

the principles of free trade

Указывалось, что такие меры противоречат принципам свободной торговли.
Such measures were interpreted as being against the principles of free trade.

Оно является прямым нарушением принципов свободны торговли и судоходства.
The embargo has a direct negative impact on the principles of free trade and navigation.

Принцип свободной торговли, как представляется, применяется к развивающимся странам, но не к промышленно развитым странам.
The principle of free trade seemed to apply to the developing world, but not to the industrialized countries.

Исключительное значение в этом процессе имеет приверженность стран принципам свободной торговли и международного сотрудничества.
The commitment of countries to the principles of free trade and international cooperation is critical to this process.

Такие меры противоречат принципам свободной торговли и развития, а страдает от них население.
Those measures were contrary to the principles of free trade and development, rendering the population the victim.

Они также противоречат принципам свободной торговли, которые сами же Соединенные Штаты Америки пропагандируют.
They also run counter to the principles of free trade advocated by the United States itself.

Это также противоречит принципу свободной торговли, который поддерживают сами Соединенные Штаты.
It also runs counter to the principle of free trade encouraged by the United States itself.

И в целом данный закон является дискриминационным, противоречащим нормам международного права и принципам свободной торговли.
This law as a whole is discriminatory and contrary to the norms of international law and the principles of free trade.