Traduzione per "пример иллюстрирует" a inglese

Пример иллюстрирует

• example illustrates
• example shows

Esempi di traduzione.

example illustrates

Эти примеры иллюстрируют полезные функции Первого комитета.
These examples illustrate useful functions of the First Committee.

Эти примеры иллюстрируют более широкие проблемы, существующие в стране.
These examples illustrate wider problems that exist in the country.

62. Некоторые примеры иллюстрируют происходящие изменения.
62. Some examples illustrate the changes that are under way.

66. Четких примеров, иллюстрирующих эти проекты, существует немного.
66. There are few clear examples illustrating these draft guidelines.

3) Существует немного четких примеров, иллюстрирующих это руководящее положение.
(3) There are few clear examples illustrating this guideline.

32. Следующие численные примеры иллюстрируют эту глобальную модель производства.
32. The following numerical examples illustrate this global production arrangement.

3) Существует немного четких примеров, иллюстрирующих этот проект руководящего положения.
(3) There are few clear examples illustrating this draft guideline.

Ниже представлены примеры, иллюстрирующие применение этих процедур по рассмотрению жалоб.
The following examples illustrate how these complaints procedures operate.

Эти примеры иллюстрируют диапазон откликов учреждений на рекомендации ОИГ.
Those examples illustrated the range of responses agencies had provided to the JIU recommendations.

example shows

Делегации привели некоторые примеры, иллюстрирующие значительную работу, осуществляемую их соответствующими учреждениями в области законодательства и политики по вопросам конкуренции в их странах.
Delegates cited several examples showing that their respective institutions were carrying out much work in the area of competition law and policy in their respective countries.

Приведенные выше примеры иллюстрируют сигналы на сером фоне в виде квадратов стандартного размера около 3мм х 3мм на всех шкалах экрана со стойками в том виде, как они используются для изображения существующих статических сигналов в библиотеке отображения данных.
The examples show a grey background in a square of a fixed size of about 3 mm x 3 mm at all display scales with a "post" like it is used for the present static signal in the presentation library.