Traduzione per "приливная энергия" a inglese

Приливная энергия

• tidal energy

Esempi di traduzione.

tidal energy

275. Приливная энергия образуется за счет чередования приливов и отливов.
275. Tidal energy is based upon the power of changing tides.

- Активная поддержка освоения и использования ветровой, солнечной, геотермальной и приливной энергии.
- Actively supporting the development and utilization of wind, solar, geothermal and tidal energy.

По оценкам, мощность приливной энергии составляет во всем мире примерно 3000 ГВт, однако на районы, подходящие для производства электроэнергии, приходится менее 3 процентов этой мощности.
While approximately 3,000GW of tidal energy is estimated to be available worldwide, less than 3 per cent is located in areas suitable for power generation.

Это рядом с Юпитером, а значит, там масса электромагнитной и приливной энергии достаточна, чтобы расшевелить недра.
That close to Jupiter, there's plenty of electromagnetic and tidal energy to stir up the interior.

А ближе к Летнему Приливу, в систему Добеллии накачивалась приливная энергия, равная по силе дюжине полномасштабных ядерных войн, причем не один раз в день, а дважды.
And close to Summertide, tidal energy equivalent to a dozen full-scale nuclear wars was pumped into the system — not just once, but twice every Dobelle day.

Приливной энергии, потоком вливавшейся внутрь Тектона и Опала, хватило бы, чтобы раз и навсегда изменить их внешний вид. Так где же эти изменения? Конечно, даже на Тектоне энергия могла где-то скапливаться, она могла переходить в другую форму.
The tidal energies pouring into the interiors of Quake and Opal were prodigious, enough to produce continuous and severe planetary distortions. So where were they? Energy had to be conserved, even on Quake, but it might be changed to another form.