Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
он носит прикрепленным к поясу пейджер, прямиком из 90-х.
the '90s-era "pager" attached to his belt.
Фаллос - это нечто прикрепленное к вам, вроде короны короля.
Phallus is something attached to you, like the King's crown is his phallus.
Только без этих алкометров, - прикрепленных к зажиганию - и всё?
I want to buy a car without one of those breathalyzers attached to the ignition.
Там были белые брикеты с прикрепленными к ним проводами и таймерами.
There were white bricks with wires and timers attached to it.
Я нашла эту взрывную крышку электрического провода прикрепленную к зажиганию машины.
I found this electric blasting cap wire attached to the car's ignition.
Она заметила микрофон, прикрепленный к монитору.
She noted the microphone attached to the computer monitor.
Он поднял миниатюру вместе с прикрепленным к ней листком.
He picked it up with the scrap of paper attached to it.
Даже от электродов, прикрепленных к голове, рукам, ногам.
The electrodes attached to his head, arms, and legs.
Да, имелись гранаты, прикрепленные к деревянной обшивке.
True, there were grenades attached to the wooden underdeck.
Затем она заговорила в микрофон, прикрепленный к наушникам у нее на голове.
Then she spoke into the microphone attached to her headset.
Из-под мантии торчал мешок, прикрепленный к ремню.
The bag attached to his belt bulged beneath his cloak.
Я отметил их на грифельной доске, прикрепленной к моему бедру.
I marked these on the underwater slate attached to my thigh.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test