Traduzione per "при смерти он был" a inglese

При смерти он был

• at death he was
• death he was

Esempi di traduzione.

at death he was

Согласно показаниям свидетелей, до смерти Барильяс был жестоко избит, а затем задушен, чтобы представить его смерть как самоубийство.
According to the evidence, Barillas was beaten severely and, when he was close to death, he was suffocated to make it look like a suicide.

– Вода Смерти, – медленно сказал он. – И это будет цепная реакция. – Он указал себе под ноги. – Она посеет смерть среди Маленьких и разрушит вектор жизненного цикла, связывающий Пряность и Подателей.
"The Water of Death," he said. "It'd be a chain reaction." He pointed to the floor. "Spreading death among the little makers, killing a vector of the life cycle that includes the spice and the makers.