Traduzione per "предоставляет доступ" a inglese

Предоставляет доступ

• provides access
• it provides access

Esempi di traduzione.

provides access

а) предоставлять доступ к своему документальному фонду;
(a) Provide access to CETMO holdings;

Он также предоставляет доступ к услугам физической реабилитации.
It also provided access to physical rehabilitation.

ЦСУ предоставляет доступ к двум типам файлов микроданных:
The CSO provides access to two types of microdata files:

а) предоставлять доступ к широкому перечню качественных основных услуг;
(a) Provide access to a full range of quality basic services;

● предоставляет доступ к медицинским заведениям и услугам, а также к лекарствам и снабжению
Provides access to health facilities and services, and medicines and supplies

Создана сетевая библиотека, которая предоставляет доступ к международным техническим стандартам
The online library was established and provides access to international engineering standards

с) создание и ведение баз данных, которые предоставляют доступ к законодательным актам;
(c) Establishment and maintenance of databases, providing access to legislative texts;

30. Дания и Исландия не предоставляют доступа к микроданным исследователям из других стран.
30. Denmark and Iceland do not provide access to microdata to researchers in other countries.

Государство несет абсолютное обязательство предоставлять доступ к поддержке при осуществлении правоспособности.
The State has an absolute obligation to provide access to support in the exercise of legal capacity.

it provides access

а) предоставлять доступ к своему документальному фонду;
(a) Provide access to CETMO holdings;

Он также предоставляет доступ к услугам физической реабилитации.
It also provided access to physical rehabilitation.

ЦСУ предоставляет доступ к двум типам файлов микроданных:
The CSO provides access to two types of microdata files:

а) предоставлять доступ к широкому перечню качественных основных услуг;
(a) Provide access to a full range of quality basic services;

● предоставляет доступ к медицинским заведениям и услугам, а также к лекарствам и снабжению
Provides access to health facilities and services, and medicines and supplies

Создана сетевая библиотека, которая предоставляет доступ к международным техническим стандартам
The online library was established and provides access to international engineering standards

с) создание и ведение баз данных, которые предоставляют доступ к законодательным актам;
(c) Establishment and maintenance of databases, providing access to legislative texts;

30. Дания и Исландия не предоставляют доступа к микроданным исследователям из других стран.
30. Denmark and Iceland do not provide access to microdata to researchers in other countries.

Государство несет абсолютное обязательство предоставлять доступ к поддержке при осуществлении правоспособности.
The State has an absolute obligation to provide access to support in the exercise of legal capacity.