Traduzione per "предоставленные исключения" a inglese

Предоставленные исключения

• provided exceptions
• exemptions

Esempi di traduzione.

exemptions

предоставление исключений в отношении отдельных соглашений;
individual exemption of agreements,

D. Уведомления и просьбы о предоставлении исключений
D. Notifications and requests for exemptions

Для просьб о предоставлении исключений в отношении производства и использования действуют разные критерии.
There are separate criteria for requests pertaining to exemptions for production and exemptions for use.

Процедуры подачи заявок на предоставление исключений в
Procedures for applying for a critical-use exemption for methyl bromide

2. в случае, если установлено, что основанием для предоставления исключения в первоначальном заявлении о предоставлении исключения указано ожидание регистрации альтернативы - прогресса в области получения регистрации на продукт;
If pending registration of an alternative was identified as a reason for the exemption in the original exemption application, the progress achieved towards achieving registration of the product;

Уважать религиозные и философские убеждения (предоставление исключения).
Respect religious and philosophical convictions (granting exemption).

Количество предоставленных исключений определяется на ежегодной основе.
The number of exemptions granted is considered on an annual basis.