Traduzione per "предварительный поиск" a inglese

Предварительный поиск

• preliminary search

Esempi di traduzione.

preliminary search

Вместо этого наши дипломатические навыки посвящены предварительным поискам компромисса по разноплановым приоритетам - "переговорам о переговорах".
Instead, our diplomatic skills have been dedicated to the preliminary search for a compromise on diverging priorities: a "negotiation on negotiations".

В Соединенных Штатах каждый пятый представитель этнического или расового меньшинства сталкивается с дискриминацией во время предварительного поиска жилья.
In the United States, one in five individuals of an ethnic or racial minority experiences discrimination during a preliminary search for housing.

72. В марте 1998 года для проведения предварительного поиска зданий, отвечающих этим критериям, ЮНОПС наняло фирму-консультанта по архитектурным вопросам.
72. UNOPS employed a firm of consultant architects in March 1998 to conduct a preliminary search for buildings which met these criteria.

Сделай предварительный поиск по базе данных пропавших без вести.
Do a preliminary search of the missing persons database.

Ну, я предлагаю начать предварительные поиски, как только будет возможность.
Well, I suggest we start a preliminary search just as soon as we can.