Traduzione per "право по праву" a inglese

Право по праву

• right by law
• rights human

Esempi di traduzione.

right by law

− участие в обсуждении дипломов и диссертаций в области права и политических наук (права человека, право на окружающую среду);
Supervision of research papers and theses on law and political science (human rights, environmental law)

В школе организуются также семинары по Европейской конвенции о правах человека, праву Сообщества, новым кодексам и т.д.
It therefore organizes seminars on the European Convention on Human Rights, community law, new codes recently published, etc.

Израиль продолжает пренебрегать мнением международной общественности и международными документами в области прав человека, гуманитарного права и прав беженцев.
Israel continued to flout international opinion and international instruments in the areas of human rights, humanitarian law and the rights of refugees.

С 1993 года - член Международной ассоциации адвокатов, участие в деятельности комитетов по правам человека, Института по семейному праву и правам человека
Member of the International Bar Association, Committees of Human Rights, Family Law and Human Rights Institute since 1993

Преподавание и ведение научной работы в качестве профессора (права детей, права ребенка, публичное административное право, законный метод, и т.д.)
Teaching and research in her position as professor (children's rights, child law, public administration law, legal method, etc.)

:: 1995 год -- по настоящее время -- адвокат: международная защита прав человека, публичное международное право, экономические, социальные и культурные права, конституционное право
:: 1995 -- present: Attorney: International protection of individuals; public international law; economic, social and cultural rights; constitutional law

При назначении членов Комиссии я будут учитывать их квалификацию в областях прав человека, гуманитарного права, уголовного права и преследования, а также их добросовестность и беспристрастность.
In selecting the members, I will take into account their qualifications in the areas of human rights, humanitarian law, criminal law and prosecution, as well as their integrity and impartiality.

rights human

Поощрение и защита прав человека:вопросы прав
Promotion and protection of human rights: human