Traduzione per "потребление человеком" a inglese

Потребление человеком

• human consumption

Esempi di traduzione.

human consumption

Продукт для непосредственного потребления человеком
Product for direct human consumption

Класс А или <<свежие>> яйца - для непосредственного потребления человеком.
Class A or "fresh" eggs for direct human consumption.

Продукт хорошего качества для непосредственного потребления человеком
Good-quality product for direct human consumption

Продукт высшего качества для непосредственного потребления человеком
High-quality product for direct human consumption

14. Технические (непищевые) яйца - яйца, не предназначенные для потребления человеком.
14. Industrial (non-food) eggs are eggs not intended for human consumption.

существенной характеристикой качества пищевых продуктов, предназначенных для потребления человеком, является безопасность;
Food safety is an essential characteristic of the quality of foodstuffs intended for human consumption;

Один из участников обсуждения отметил, что эти виды в основном используются для производства рыбной муки, предназначенной для опосредованного потребления человеком; но вместе с тем следует дополнительно рассмотреть возможность их использования для непосредственного потребления человеком в лице местных общин и для экспорта.
One panellist noted that these species were mostly used in the production of fishmeal, for indirect human consumption; however, further consideration should be given to their use for direct human consumption by local communities and for exports.

Продукт высшего качества, предназначенный для непосредственного потребления человеком, для использования в пищевой и непищевой промышленности
High-quality product for direct human consumption, for food or non-food industries

Планета Бонита вполне соответствовала своему названию, данному в честь красивой, стремительной и очень вкусной земной океанской рыбы. Она представляла собой прекрасное место с богатым животным и растительным миром, подходящим по своей генетической организации для потребления человеком.
Bonita was a planet that lived up to its name, a lovely place with abundant wildlife with just the right genetic components for human consumption.