Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
После облучения, но еще до перевозки, должно быть проведено измерение с целью подтверждения консерватизма в отношении изотопного состава.
After irradiation but prior to shipment, a measurement shall be performed to confirm the conservatism of the isotopic composition.
6.4.23.4 В подпункт f) включить "ядерное" после "облученное" и заменить "6.4.11.4 b)" на "6.4.11.5 b)".
6.4.23.4 In (f), insert "nuclear" after "irradiated" and replace "6.4.11.4 (b)" by "6.4.11.5 (b)".
Современное понимание заключается в том, что энергия, полученная клеткой после облучения, может привести к повреждению всех внутриклеточных компонентов.
The current understanding is that the energy deposited in the cell after irradiation can damage all subcellular components.
6.8.3.1.2 допускается, однако, легкое окрашивание испытательной пробы или образца после облучения при просмотре на белом фоне, но без наличия других явных дефектов.
The test piece or sample may however show a slight coloration after irradiation when examined against a white background, but no other defect may be apparent.
6.3.1.2 При рассмотрении пробы или образца на белом фоне после облучения может появиться легкая окрашенность, однако появления других дефектов не допускается.
6.3.1.2. The test piece or sample may however show a slight coloration after irradiation when examined against a white background, but no other defect may be apparent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test