Esempi di traduzione.
Это один из попечителей Фонда, а точнее, главный попечитель.
Her’s one of the trustees of the Institute—the principal trustee.
– А кто этот попечитель?
“Who’s the trustee?”
Попечители их выкупают.
The trustees redeem them.
– Но я еще не член совета попечителей.
'I'm not a trustee yet.
Поэтому я и стал попечителем.
So I'm willing to be a trustee.
Теперь давай посмотрим на попечителей.
Now let us take a look at the trustees.
– И я не хочу, чтобы он стал попечителем.
“And I don’t want him to be the trustee of the estate.
Совет попечителей может указать ему на дверь.
The board of trustees might give him the gate.
Попечители уставились на него, как бы проверяя, не шутит ли.
The trustees stared at him, wondering if he was joking or not.