Traduzione per "полидоро" a inglese

Полидоро

• polydoro
• polidoro

Esempi di traduzione.

polydoro

— Это дом Дамонакса, сына Полидора? — спросил, в свою очередь, Соклей. — Да.
“Is this the house of Damonax son of Polydoros?” Sostratos asked. “Yes.

Помнишь Полидора, как он пытался удержать тот форт у Херсонеса?
You remember Polydoros with his dozen men, trying to hold that fort in the Chersonese.

Потом сестра задала вопрос, который его удивил: — Ты знаешь Дамонакса, сына Полидора?
She asked him a question that surprised him: “You know Damonax son of Polydoros, don't you?”

— Иногда ты переоцениваешь свою сметку. Дамонакс, сын Полидора, предложил мне на Родосе именно такую сумму. Менедем уставился на двоюродного брата. — И ты отказался?!
Damonax son of Polydoros offered me that much back on Rhodes.” Menedemos stared. “And you told him no?

— Это хорошо, отец, — ответил Соклей. — Но я слышал кое-что интересное насчет Дамонакса, сына Полидора, и Эринны? Не расскажешь мне, что происходит? — Ну, я не совсем уверен, что именно происходит, — ответил Лисистрат. — Пока все слишком неопределенно.
“That's good, Father,” Sostratos said, “but what's this I hear about Damonax son of Polydoros sniffing around after Erinna?” “Well, I don't quite know what it is,” Lysistratos answered.

polidoro

Организатор: Федерико Полидоро, Национальный институт статистики Италии
Organiser: Federico Polidoro, National Institute of Statistics of Italy

Г-н А. Брунетти, г-н К. Де Грегорио, г-н Р. Мондуччи, г-н Ф. Полидоро, ИСТАТ, Италия
Mr. A. Brunetti, Mr. C. De Gregorio, Mr. R. Monducci, Mr. F. Polidoro, ISTAT, Italy