Traduzione per "плохо сердце" a inglese

Плохо сердце

• bad heart

Esempi di traduzione.

bad heart

У него было плохое сердце, плохое сердце в течение долгого времени.
He had a bad heart. He had a bad heart for a long time.

Он говорит, что у тебя плохое сердце.
He says you have a bad heart.

некоторых из них было плохое сердце, понимаете?
And some of them had a bad heart, you know?

Плохие сердца и хорошие есть еще и странные
The good heart or the bad hearts, well there is one odd one.

Я стара,у меня плохое сердце, мои легкие дерьмо, конец истории.
I'm old, I have a bad heart, my lungs are for shit, end of story.

Слышал о твоем джек-поте, от старика с плохим сердцем и короткой жизнью.
I heard about yourjackpot, from an old man with a bad heart and short life.

Он ...действительно хороший парень с плохим сердцем и все, что мы можем для него сделать, это ждать.
He's a really good guy with a bad heart and all we can do for him is wait.

Я проведу остаток своей жизни в этом магазине получу к 50 плохое сердце как мой папа и стану очередным "помните его?".
I am going to spend the rest of my life in this store... develop a bad heart at fifty like my dad, and become just another "remember him?"

Кроме того, у них плохое сердце.
They also have bad hearts.

– У Корнелии Поттс плохое сердце.
“Cornelia has a bad heart condition.”

Совершенно ничего. И это у человека с плохим сердцем.
Nothing. A guy with a bad heart.

По его словам, у нее плохое сердце и ей необходимо сообщить, что с ним все в порядке.
She had a bad heart, he said. She needed to know he was okay.

— Как, по-вашему, скакуны с плохими сердцами встречались у Джорджа Каспара чаще, чем у других тренеров?
'On average,' I said, 'are George Caspar's horses more prone to bad hearts than any other trainer's?'

Наверно, он думал об этом, когда заполнял паспортную анкету. Она много болела, у нее плохое сердце.
I expect that’s what he had in mind when he filled in his passport application. She’s been ill; a bad heart.