Esempi di traduzione.
- Отама, пиши мне.
- Otama, write to me, won't you?
Пиши мне почаще, ладно?
Write to me alot, okay?
Не пиши мне больше
Don't write to me any more
Пиши мне часто, моя дорогая.
Write to me often, my dear.
Пожалуйста, не пиши мне больше.
Please don't write to me anymore.
Не пиши мне больше, любимая.
Do not write to me any more, love.
- Пиши мне. - Я люблю тебя, мама.
- Write to me... at least once a week.
— Пиши мне, любовь моя, как можно чаще. — Уж как сумею.
“Write to me very often, my dear.” “As often as I can.
– Пиши мне, мальчик, – сказал она.
"Write to me, Son," she said.
Пиши мне откровенно.
Mind you write to me openly.
— Пиши мне часто, душенька.
Write to me very often, my dear.
Пиши мне, расскажи, как твои дела.
Write to me to tell me of your news.
- Пиши мне часто, как только сможешь, Сирил!
"Write to me as much as ever you can, Cyril.
Пиши мне письма. Длинные.
Write me letters.
И пожалуйста пишите мне.
And please write me.
— Ладно, тогда хотя бы пиши мне, — Непременно.
“Well, you take care of yourself, and write me.” “I will.”
И не пиши мне, что тебе без меня плохо.
Don’t write me that you’re starving because I won’t pay any attention to you.
Я люблю тебя. Это было так прекрасно. Пиши мне каждый день.
saying, “I love you,” saying, “It was wonderful” and “Write me every day”