Traduzione per "пишет книги" a inglese

Пишет книги

• writes books
• he writes books

Esempi di traduzione.

writes books

Она пишет книги о математике.
She writes books on math.

Она пишет книги по домоводству.
She writes books on homemaking.

Я имею в виду... вы пишете книги?
I mean, do... do you write books?

Исидора Блэни? .. Ваша жена пишет книги о шахматах?
Isadora Blaney, your wife writes books on chess.

– Так, значит, вы пишете книгу, – произнес он.
“So you write books,” he murmured.

— А наш папа пишет книги, — сообщает Саманта.
“Our father writes books,” Samantha says.

Так называют тех, кто пишет книги за других людей.
People who write books for other people.

Мать Джереми — библиотекарь. Отец пишет книги.
Jeremy’s mother is a librarian. His father writes books.

Вот и остановились на Джеке. Оно больше подходит писателю. — Вы пишете книги?
Jack seems more writerish, I reckon.’ ‘You write books?’

— Ты слышал, падре Плюш, господин Бартльбум пишет книги.
“Did you hear, Father Pluche? Mr. Bartleboom writes books.”

— По-моему, это только в воображении тех, кто пишет книги о Гебридах.
‘Oh, I think, myself, that’s just an idea of the people who write books about them.

После недолгого обмена любезностями он задал мне вопрос: — Вы пишете книги или, быть может, вы журналист?
A few more polite parries and then he asked: Do you write books or are you a newspaper correspondent by chance?

Пишет книги о знаменитостях, с которыми ей доводится встречаться, и обещала помочь Еве с ее мемуарами.
Writes books about the celebrities she’s met, and she’s promised to help Eve with the memoirs.”