Traduzione per "пех" a inglese

Пех

• peh
• infantry

Esempi di traduzione.

peh

33. Гн Пех (Малайзия) вновь заявляет о поддержке его делегацией усилий Комиссии по выработке четких руководящих положений для определения того, когда односторонние акты государств порождают правовые обязательства при укреплении правовой безопасности.
33. Mr. Peh (Malaysia) reiterated his delegation's support for the efforts of the Commission to elaborate clear guidelines for determining when unilateral acts of States created legal obligations in furthering legal security.

d) 26 сентября 1996 года командир второй роты БЛП № 540 Шо Мьин, как сообщается, расстрелял двух сельских жителей, занимавшихся промывкой золотоносного песка в Хти Нга Пех Лох.
(d) On 26 September 1996, the commander of column 2 of LIB 540, Soe Myint, reportedly shot and killed two villagers who were panning gold at Htee Nga Peh Loh.

1. Гн Пех (Малайзия), касаясь проектов статей об ответственности международных организаций, говорит, что в пункте 2 статьи 1 находящееся перед словом <<ответственности>> слово <<международной>> следует исключить, а в конце этого пункта следует добавить выражение <<членом которой является это государство>>.
1. Mr. Peh (Malaysia), referring to the draft articles on responsibility of international organizations, said that in draft article 1, paragraph 2, the word "international" should be inserted before "responsibility", and the phrase "of which the State is a member." should be added at the end of paragraph.

86. Г-н Пех (Малайзия), обращаясь к теме "Оговорки к международным договорам", говорит, что правительство Малайзии одобряет практику, в соответствии с которой государство возражает против оговорки, которую оно считает несовместимой с объектом и целью договора, но не возражает против вступления в силу данного договора между ним и государством, формулирующим оговорку.
86. Mr. Peh (Malaysia), referring to the topic "Reservations to treaties", said that his Government favoured the practice whereby a State objected to a reservation that it considered incompatible with the object and purpose of the treaty, but did not oppose the entry into force of the treaty between it and the reserving State.