Traduzione per "первое публичное выступление" a inglese

Первое публичное выступление

• first public appearance

Esempi di traduzione.

first public appearance

Рейтинг Анджело взлетел после вашего первого публичного выступления.
You drove up Angelo's poll numbers after your first public appearance with him.

Если вы только что переключились, у нас в прямом эфире экс-президент и моя прежняя начальница Селина Майер. Это её первое публичное выступление со времён исторического голосования в палате представителей годичной давности.
If you're just joining us, former president and my old boss Selina Meyer is with us live for her first public appearance since the historic vote in the House of Representatives one year ago today.

Тот простой факт, что Вы объявили о своем первом пасторском визите и перспективе Вашего первого публичного выступления, в результате на 12% увеличило количество запросов на участие в следующей мессе в соборе Святого Петра.
The simple fact that you have announced your first pastoral visit and the prospect of your first public appearance have resulted in a 12% increase in the number of requests to take part in your next mass at St. Peter's.